某天和娃说个什么事情，我说，因为你整个就比我小呀，你看你鼻子比我小，手手比我小，她说，可是我眼睛比你大啊！
哼！讨厌！不理你了。。。
某天早上娃跑到我床上，钻进来，说，我和你share一下被子
听起来，好像个在CBD工作的小白领哦。。。
自从隔离在家，上空中课堂，这个人过着上课20分钟下课40分钟的生活，大把时间一边吃薯片一边看闲书，还和我感叹，妈妈，我觉得生活真是滋润又幸福啊！

我们就已经默默的被隔离8天了，以及没有任何尽头没有任何说法，动态调整管控措施的意思就是没有准头吧

《do no harm》看了四分之三，下了一个中文版，稍微翻了一下，即使我这么不懂英文的人都觉得翻得不好。很多地方原文令人极其印象深刻，但中文没有翻出那种感觉，这可能是个人理解有异，中文版还有的地方是非常明显的错译（虽然我就翻了不超过20页），这可能是译者的疏忽。但，我最搞不懂的是，译者为什么不翻译原文的小标题而是自己擅自加一些傻乎乎的小标题啊？！！
原文每一章是一种脑部疾病的题目，下面一行字，简单解释一下这种疾病，然后每一章内部没有小节名称，但是翻译弃用了原文每章的标题换成了一句话或几个词，这些标题是译者自己对这一章的概述。而且译者还给每个小节加上了自己的理解的小题目，这是在干嘛啊？！看起来整本书变蠢了很多很多
还是要好好学英文啊，再次感叹一下
说回《do no harm》，真的还挺好看的，没有那么多神奇的振奋故事，而更多的是失误、错误，如何面对患者如何面对家属如何面对术后并发症如何面对死亡。和那本心脏外科医生的书不同，我觉得可能心脏外科更多的时候是成或败二选一，不太有脑部手术里虽然活下来但是瘫痪了这种后果。于是经过长期工作，两位医生对于治疗、手术、死亡的看法多多少少也会受到影响，我最近接连读了一些外科医生的书，读到不同人的不同看法还是挺有收获的
可能我会和Marsh医生的想法更接近一点，就是并没有那么积极，而是算了吧，尽量不要折腾

也不知道本周六能不能大提琴课能不能恢复，哎，我想上课啊！又，听了一段白俄罗斯某个三重奏组合的《布宜诺斯艾利斯的四季》，真好听啊！冬季那个乐章反反复复听了好几遍，我喜欢钢琴、大提琴、小提琴的三重奏诶